Пожелания к будущей работе
| Отрасль: |
Внешнеэкономическая деятельность |
| Специализация: |
Наука\образование\тренинги |
| Желаемый график работы: |
полный рабочий день |
| Возможность командировок: |
возможно |
| Возможность переезда: |
возможно |
Последнее место работы
янв 09 - янв 09
ИП Лукьянов (Импорт строит. материалов с Китая, экспорт продуктов питания в Китай), Комсомольск
|
переводчик, логист
документационное сопровождение грузов, перевод документов, переписка с иностранными партнерами.
|
Предыдущий опыт работы
янв 09 - июл 09
ООО "Остров" (нефтеперевозка), Комсомольск на амуре
|
коммерческий директор
Выполнение всех функций
|
янв 08 - янв 09
ООО "Остров" (нефтеперевозка), Комсомольск на амуре
|
секретарь-переводчик
перевод технической литературы, ведение делопроизводства
|
Образование
июл 08
не имеет значения
|
шеньянский архитектурный университет
Шеньян, КНР
изучение китайского языка
курсы
|
авг 07
не имеет значения
|
авиационный университет. г. Шеньян. КНР
Шеньян, КНР
изучение китайского, английского языков.
курсы
|
июл 06
не имеет значения
|
пекинский технический университет, КНР
Пекин
изучение китайского языка
|
июн 09
высшее
|
Комсомольский-на-Амуре Государственный Технический Университет
Ф-т языковой коммуникации
Комсомольск н/А
перевод, переводоведение
специалист
|
июн 04
среднее специальное
|
Комсомольский на Амуре техникум легкй промышленности
Комсомольск на амуре
документационное обеспечение управления, архивоведение
|
Знание языков
|
китайский
|
разговорный
|
|
английский
|
в совершенстве
|
|
немецкий
|
со словарем
|
Дополнительные сведения
| Работа с компьютером: |
пользователь |
| Родной язык: |
русский |
| Дополнительные сведения: |
знание технического английского‚ делопроизводства‚ знание компьютера на уровне пользователя‚ знание офисной техники. Личные качества: ответственность‚ аккуратность‚ исполнительность.
Оветственна и акуратна‚ нацелена на достижение поставленной цели. Коммуникабельна.
|
|