Сегодня у нас: 91092 вакансии, 85945 резюме
  • Поиск работы
  • Поиск персонала
Расширенный поиск
Mirtruda.ruНаука\образование\тренингиПереводчик Преподаватель немецкого языка

РЕЗЮМЕ

Преподаватель немецкого языка

 дог.
Лоткова Валерия    (Москва)
Дата публикации: 28 января 11
Идентификатор резюме: 55264
Стартовый оклад:  дог.
Пол: женский  Был 28.01.2011 
День рождения: 10 июн 1979
Образование: высшее
Местожительство: Москва
Семейное положение: холост (не замужем)
Общий стаж работы: свыше 6 лет


Пожелания к будущей работе


Отрасль: Наука\образование\тренинги
Желаемый график работы: полный рабочий день

Последнее место работы


апр 07 - апр 08
ИД "Бурда" (),

внештатный переводчик

переводы статей с немецкого на русский для журнала JOY

Предыдущий опыт работы


сен 06 -
Автомобильный холдинг (),

координатор проектов

Планирование, организация и проведение мероприятий по отбору и оценке персонала, тренингов, тестирований, предоставление обратной связи, составление рекомендаций по развитию, формирование групп на обучение
с 03.2008-н.вр. – декретный отпуск
дек 02 - сен 06
ООО "Эрманн" (),

Специалист административного отдела

Переводы с/на нем. язык, работа с бюро переводов, получение разрешений на привлечение ИРС и на право ТД для экспатов, организация бизнес-поездок, ДМС, мобильная корпоративная связь, работа с учредительными документами, работа с базами данных
окт 01 - дек 02
ЗАО "МНР" (),

секретарь-переводчик

Письменные и устные переводы с/на нем. яз.: финансовые документы (годового баланса, гарантийных обязательств), телефонные переговоры, деловая переписка, система банк-клиент, прием и распределение звонков, обработка и регистрация корреспонденции
мар 01 - окт 01
Rohde & Schwarz G.m.b.H. & Co.KG" (представительство) (),

секретарь представительства

Подготовка коммерческих предложений, деловая переписка на нем. и англ. яз., участие в переговорах в качестве переводчика, планирование рабочего дня руководителя, визовая поддержка, бронирование билетов и гостиниц, ведение клиентской базы, работа на стенде
сен 00 - фев 01
СОШ 1134 г. Москва (),

учитель немецкого языка

обучение немецкому языку 6, 11 кл.

Образование


янв 01
высшее
МГУ имени М. В. Ломоносова, филологический факультет


Филолог. Преподаватель немецкого языка и зарубежной литературы

Знание языков


испанский базовый уровень
английский со словарем
немецкий в совершенстве

Дополнительные сведения


Дополнительные сведения: ПК-опытный пользователь‚ опыт работы со школьниками и взрослыми