| 
                    
    
		
	
    
    
    
	    
	        	    
            
            
            
            
            
            Пожелания к будущей работе
        
	        | Отрасль: | Наука\образование\тренинги |  
	        | Желаемый график работы: | полный рабочий день |  Последнее место работы
    			
			    
				    | янв 08 - дек 08 Кристис (),
 | Graduate intern•	Preparing collections for auctions•	Liaising with Russian clients
 •	Liaising with Russian press in UK
 •	Press research
 |  Предыдущий опыт работы
    			
			    
				    | мар 07 - янв 08 РЭШ (),
 | переводчик•	Translating texts•	Interpreting
 •	Editing texts in English
 |  
				    | июл 03 - мар 06 свободный переводчик (),
 | синхронный переводчикспециальность в юриспруденции и бизнесе, переводила на английский. |  Образование
		        
			        
				        | янв 06 не имеет значения
 | University of Bath 
 
 синхронный переводчик
 
 |  Знание языков
		        
			        
				        | французский | разговорный |  
				        | английский | в совершенстве |  Дополнительные сведения
        
	        | Дополнительные сведения: | синхронный перевод‚ знание искуства‚ умение общаться с клиентами. Говорю на трех языках: русский‚ английский‚ французский. |  |