окт 08 - авг 10
г. Шанхай, GII Trading Co.,ltd (),
|
Менеджер по работе с производителями.
Поиск поставщиков‚ частые командировки на заводы с целью определения надежности‚ возможностей предприятия‚ переговоры с руководством. Работа по претензиям. Проверка качества‚ комплектации и отправки груза. Взаимодействие с китайскими и российскими транспортными компаниями. Решение текущих вопросов компании.
|
мар 05 - фев 07
ООО « Камбэй » (),
|
Менеджер по работе с клиентами
Поставка пищевого оборудования и пищевых добавок из КНР и их реализация в России. Менеджер по продажам. Поиск и ведение клиентов. Командировки по Приморскому краю‚ заключение договоров с заводами и магазинами‚ дальнейшая работа с ними. Разгрузка и складирование товара из КНР‚ сертификация‚ переводы аннотаций с китайского на русский язык. Решение различных текущих вопросов компании.
|
фев 03 - фев 05
г. Владивосток, гостиница « Экватор » (),
|
Ночной менеджер
Представитель администрации в ночное время суток. Руководство всеми службами гостиницы с 20.00 – до 08.00.
|
май 99 - дек 02
ПКФ « А – Ли » (),
|
Менеджер по работе
с иностранными клиентами. Обучение правилам игры на китайском и английском языках‚ поддержание дисциплины‚ улаживание конфликтных ситуаций.
|
мар 97 - май 99
АООТ « АКСТРИМ » (),
|
Переводчик
китайского‚ английского языков. Взаимодействие с иностранными партнерами‚ подготовка контрактов‚ устные и письменные переводы с китайского и английского языков‚ обработка иностранной корреспонденции. Командировки в КНР.
|
ноя 95 - мар 97
Агропромбанк (),
|
Специалист кредитно-коммерческого отдела
Отслеживание погашений ссуд по кредитам‚ проверка кассовой дисциплины предприятий.
|
окт 94 - ноя 95
ПКФ « Востоквнешпромтехобмен » (),
|
Переводчик
китайского языка. Подготовка контрактов на китайском языке‚ устные и письменные переводы‚ сопровождение груза в КНР.
|