Пожелания к будущей работе
Отрасль: |
Другое... |
Желаемый график работы: |
полный рабочий день |
Последнее место работы
июл 08 - июл 10
Представительство АО "Биокодекс" (фармацевтика) (),
|
Администратор отдела продаж
Обязанности: административная поддержка отдела, полный объем письменных и устных переводов с/на англ., франц. языки, в т.ч. на семинарах для сотрудников, переговорах, конференциях и конгрессах; материалы регистрационных досье, маркетинговых акций и т.п.
|
Предыдущий опыт работы
сен 06 -
Переводчик-фрилансер (),
|
Переводчик-фрилансер
Услуги письменного и устного перевода с/на англ. и франц. языки.
Сотрудничество с прямыми заказчиками и бюро переводов.
Специализация: медицина, фармацевтика, биология; экономика, маркетинг; контракты и другие юридические тексты; газетные статьи, психология, педагогика, искусство
|
сен 05 - сен 06
ООО «Кьези Фармасьютикалс» (фармацевтика) (),
|
Секретарь-переводчик, ассистент отдела маркетинга
Обязанности: административная поддержка, письменные переводы с/на англ., франц. языки (фармацевтика, контракты, газетные статьи), последовательный перевод на переговорах, презентациях, переписка с зарубежными партнерами
|
Образование
янв 04
высшее
|
Псковский государственный педагогический институт, факультет иностранных языков
Филология
|
Знание языков
Финский
|
со словарем
|
немецкий
|
со словарем
|
французский
|
в совершенстве
|
английский
|
в совершенстве
|
Дополнительные сведения
Дополнительные сведения: |
Письменный перевод с/на англ.‚ франц. языки Устный последовательный перевод с/на англ.‚ франц. языкиСпециализация: медицина‚ фармацевтика‚ биология; экономика‚ маркетинг‚ бизнес; контракты и другие юридические текстыПрофессиональное владение ПК
|
|