Сегодня у нас: 91158 вакансий, 85967 резюме
  • Поиск работы
  • Поиск персонала
Расширенный поиск
Mirtruda.ruНаука\образование\тренингиНаучный сотрудник Преподаватель, переводчик, репетитор

РЕЗЮМЕ

Преподаватель, переводчик, репетитор

40 000 р.
Сидорова Любовь Николаевна    (Москва)
Дата публикации: 18 августа 11
Идентификатор резюме: 83101
Стартовый оклад: 40 000 р.
Пол: женский  Был 18.08.2011 
День рождения: 01 ноя 1953
Образование: высшее
Местожительство: Москва
Общий стаж работы: свыше 6 лет


Пожелания к будущей работе


Отрасль: Наука\образование\тренинги
Специализация: Гуманитарные науки \ Преподавание \ Языки
Желаемый график работы: полный рабочий день

Последнее место работы


сен 05 -
МГТУ ГА (Кафедра иностранных языков), Москва

Доцент кафедры ин.яз.

Участие в заседаниях кафедры. Проведение лекционных, практических, семинарских занятий со студентами ВУЗа.

Предыдущий опыт работы


сен 98 - авг 05
Частные коммерческие университеты, бизнес-компании (Преподаватель, бизнес-English, переводчик, психолингвист, бизнес-тренер), Москва

Преподаватель

Преподавание английского языка, психолингвистики, бизнес-English, проведение тренингов.
сен 96 - авг 98
Ай-Би-Эс (IBS) и Промо-М (Основной сферой деятельности IBS является реализация проектов в сфере управленческих и информационных технологий для крупных российских и международных корпораций и государственных организаций. Работа при посольстве Великобритании.
А также участие в дополнительной проектной работе в частной лингвистической школе Промо-М.), Москва

Переводчик

Переводчик, преподаватель английского языка, психолингвист.
сен 77 - авг 96
Институты РАН (Российская Юридическая Академия Минюста (1994-1996 г.г.) - старший научный сотрудник;

Институт США и Канады РАН (1991-1993 г.г.) - научный сотрудник;

Институт государства и права РАН (1977-1991) - научный сотрудник.
), Москва

Научный сотрудник

Автор более 40 статей и 7 монографий по переводоведению, психолингвистике, лингвистике, переговорам и текстологии.

Образование


июн 86
высшее
МГПИИЯ им. Мориса Тореза

Москва
Переводчик-референт, английский, французский, немецкий языки
Специалист
июн 77
высшее
МГПИ им. В.И. Ленина

Москва
Преподаватель английского языка и географии
авг 91
высшее
Аспирантура ИЯ РАН

Москва
к.ф.н., психолингвист

Знание языков


английский в совершенстве
французский в совершенстве
немецкий в совершенстве

Курсы, тренинги


мар 04
Разноуровневое обучение иностранным языкам в рамках Московской региональной системы языкового образования
Московский институт открытого образования
Москва
май 08
Синхронный перевод
Р Валент
Москва

Дополнительные сведения


Работа с компьютером: пользователь
Родной язык: Русский
Дополнительные сведения: Стрессоустойчивая, энергичная, коммуникабельная с большим потенциалом и стремлением работать. Ответственно подхожу к любому делу. Желание постоянно самосовершенствоваться и личностно расти. Докторант ф.н.